夜里，來了一批合成人，聲稱是米婭讓他們來投靠馬克西他們的，可馬克西不輕易相信他們，也怕是合成人中不法分子的陷阱，所以拒絕他們進入，惹得艾格妮絲對他非常的不滿。瑪蒂帶著利奧前來投靠洛拉，洛拉卻覺得利奧不能讓人知道，她怕利奧留下來，瑪蒂也會受到牽連，可瑪蒂卻非常的堅持，洛拉也只能答應，再留利奧幾天。米婭去租公寓，可見到米婭的人都非常的害怕，房產經紀還直接打電話報警，讓警察前來帶走米婭。米婭告訴警察，說明她是有意識的合成人，而且未到宵禁的時間，她有權利做她的主人授權她做的事情。警察不接受米婭的說法，米婭于是讓他們打電話給洛拉，證明她是被洛拉授權的，警察這才沒有辦法，不帶走米婭，可米婭依舊受到人類的關注和嫌棄，讓她很不舒服。艾格妮絲繼續教唆禁區里的合成人反對馬克西，怪責馬克西連自己的同類都不救，比人類還不如。馬克西說明，他并不是見死不救，而是給了他們電池，艾格妮絲于是指責馬克西，對他們無所作為，不配當他們的領導。馬克西說明，米婭已經在人類的社區住了下來，她會向人類證明，合成人和人類是可以共存的，假如米婭能被人類接受，那么他們也可以效仿，與人類共存。凱倫帶著放學回來的山姆回家，山姆一個不小心被人撞了一下，把他合成人的眼球露了出來，凱倫只能帶著他去喬的店里，把眼睛弄好再回家，免得被人給發現了。喬在凱倫和山姆離開之后，覺得他們這樣下去不是辦法，于是去找凱倫，教山姆畫畫免得他在美術課上被發現，然后跟凱倫商量做點事情，讓他們的生活增添一點樂趣。米婭很平靜地在小區里生活，可那里的人根本就接受不了她，總是在米婭的背后扔臭雞蛋，還砸米婭的窗戶，想要把米婭趕走。米婭的門外，吵吵嚷嚷地圍著一群人類，讓米婭實在沒辦法平靜下來，她于是打了一個電話給洛拉，沒想到意外發現利奧在洛拉家里，她于是跟利奧說了自己的情況。利奧想要去幫助米婭，被米婭拒絕了，而米婭也因為和利奧通過電話之后，更有勇氣面對這一切，所以直接出門去接受圍觀中的記者的采訪，說明她來這里只是想要生存，并沒有其他目的。洛拉和尼爾約好一起共進晚餐，兩人聊了很多有關合成人的事情，尼爾最后才把合成人害死了他四歲兒子的事情說出來，讓洛拉忍不住同情起尼爾來。離開的時候，洛拉和尼爾互有好感地接了個吻，尼爾還想邀請洛拉去他家過夜，可洛拉拒絕了。斯坦利在洛拉準備回家的時候，檢測到洛拉的心率不正常，心跳也特別的快，于是質問洛拉是否需要去看病，洛拉只好尷尬讓斯坦利回家就好。妮卡絲去了合成人告訴她的地址，發現了酒吧爆炸案的炸彈，她于是在那里待了一天。妮卡絲在房間里冥想之時，突然發現有一個她不認識的橘眼闖入了她的腦海，她馬上睜眼出去看了一下。橘眼告訴妮卡絲另一個位置，說明酒吧的爆炸只是一個開始，讓妮卡絲按照他們的要求去做。委員會投票表決的日子，洛拉才發現，她在委員會中一點位置也沒有，她的聲音根本沒有人傾聽，連她誤以為會幫她的尼爾，也投了棄權票。洛拉失望地去找內哈，說明委員會只是一場鬧劇，她要退出這個不會傾聽她的聲音的所謂委員會。喬帶著凱倫和山姆出去玩，山姆因為球跑出了馬路，不顧一切地追出去撿，差點就被車給撞到了。凱倫看到山姆有危險，卻無法上前去救山姆，幸好喬及時跑出去把山姆抱走，這才救下了山姆。艾格妮絲不認同馬克西的做法，半夜自己偷跑出營地，沒想到意外讓她發現，那些曾經來投告他們的合成人，已經被毀了。