李楠(潘辰 飾)向孫博(姚遠 飾)提離婚李易生(張國立 飾)向二翠表白

家里，不知此事該如何處理，劉薇(高曉菲 飾)郁悶離開，卻見李易生下樓吃飯，好奇事情為何發展到這個地步，李梁(張譯 飾)詢問他和二翠的過往，卻意外看到父親，一副吊兒郎當的模樣，見狀，李梁趕他離開。書房，李梁詢問二翠的想法，聽到她讓自己重選結婚日子，李梁欲詢問她和李易生的關系，卻見她矢口否認，蒙圈的李梁只好來找李東山(李建義 飾)商量。

房間，得知二翠要重選日子結婚，李東山沉默離開。門外，李東山意外看到女兒在路邊哭，猜測她是為自己難過，李東山勸女兒不要傷心，隨后，兩人來到老飯店吃飯，回想李易生的前半生，李東山勸女兒不要太慣著孫博，在父親的開導下，李楠答應重新考慮兩人的關系。廚房，二翠向李東山道歉，知曉二翠的心思，李東山大方表示，他不會計較此事，為了避免大家尷尬，李東山提議就當此事沒有發生過，隨后，他告訴兒子，他不會再考慮結婚的事情。

晚上，好奇他們的三角關系，李梁和劉薇認真分析，卻不得要領。次日，二翠高興為大家做西餐，見二翠熟練的用著刀叉，李東山很是郁悶。辦公室，因李梁家的負面新聞，導致他的新書銷量增加，此舉讓陸波(李昊臻 飾)頓感意外。家里，李楠為孫博收拾行李，并借機提出離婚，聞言，孫博生氣拒絕，以為她此舉是看不起自己，孫博賭氣說出真相，在李楠的執意堅持下，孫博無奈離開。

房間，看到二翠為自己洗好的內衣，李易生頓感緊張，卻見她邀請自己外出吃飯，情急之下的李易生主動提出，要到咖啡店會面。路上，以為二翠約自己是想表白，李易生排練著拒絕的話語?？Х鹊?，不待李易生說話，二翠說出她的想法，不愿失去工作的她，只盼兩人以后能不再聯系，待她離開后，李易生才猛然發現，他竟然被二翠甩了。家里，二翠向李東山表白遭拒。麻將館，李易生心不在焉的打牌，猜測他是失戀導致，老友都拿他取笑。這邊，心情郁悶的李易生唉聲嘆氣。

家里，李易生詢問李東山，對二翠的想法，如果他對二翠沒有意思，希望他能讓給自己。這邊，李易生拽著二翠離開，見狀，李東山生氣回房。河邊，李易生正式向二翠表白，被他浪漫的言語打動，二翠直言她不愿因此丟了工作，得知她的顧慮竟然源于此，李易生讓她放心，至于李梁那邊由他搞定，聞言，二翠高興同意，在李易生的強攻下，二翠和他幸福牽手。

馬場，孫博拿著出國的通知書質問小雨(吳佳怡 飾)，得知這一切都是她的安排，孫博直言他和小雨不可能，只因兩人根本沒有愛情，希望她不要再和李楠計較，而對于她的大方幫助，孫博表示感謝。路上，李易生高興帶著二翠回家，不愿刺激李東山，二翠讓李易生暫避。家里，二翠回來卻見李東山在等她，她只好說出和李易生的感情，聞言，李東山失落回房。咖啡店，李易生約二翠前來約會，見他送自己玫瑰花，二翠冷漠回應，聽到她非常在意咖啡的價格，李易生很是郁悶。隨后，二翠詢問他對未來的生活打算，得知她要補貼兒女們，李易生無奈同意，并承諾會讓她的兒女們，分享自己的遺產，見他答應自己開出的所有條件，二翠高興喝起了咖啡，不愿二翠只知道養育兒女，李易生提議帶她出門旅游。

家里，失落的李東山提著行李離開，得知他因自己選擇李易生所致，二翠誠懇挽留李東山留下，不愿他因此傷心，二翠欲和李易生分手反被制止，感謝二翠對自己無微不至的照顧，李東山傷心和她道別，并祝兩人生活幸福，待他離開后，自覺對不住李東山的二翠難過痛哭。這邊，李東山來到新房，看著空空蕩蕩的房間，他只好安慰自己好好生活。

家里，李梁回來卻見二翠渾身發抖，察覺她的異常，李梁詢問原因才知，李東山已經離家出走。